У этих механизмов никогда не бывает сбоев. Они вечны, как вечный двигатель и снега на вершине Килиманджаро. Потому что человек, их создавший, один из лучших в мире выдумщиков небывалых вещей, Рэй Брэдбери, писатель, фантаст, поэт, для которого создавать механизмы радости такое же привычное ремесло, как для пекаря делать хлеб, а для винодела – вино.
21 шестерёнку, а именно столько рассказов в данном сборнике, предлагает мастер читателю и надеется, что они не скоро заржавеют. А это уже наше читательское предназначение.
Механизмы радости / The Machineries of Joy (1962)
Тот, кто ждёт / The One Who Waits (1949)
Тираннозавр Рекс / Tyrannosaurus Rex (1962)
Каникулы / The Vacation (1963)
Барабанщик из Шайлоу / The Drummer Boy of Shiloh (1960)
Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах! / Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar! (1962)
Почти конец света / Almost the End of the World (1957)
Быть может, мы уже уходим... / Perhaps We Are Going Away (1962)
Вот ты и дома, моряк / And the Sailor, Home from the Sea (1960)
День Смерти / El Dia de Muerte (1947)
Иллюстрированная женщина / The Illustrated Woman (1961)
Кое-кто живёт как Лазарь / Some Live Like Lazarus (1960)
Диковинное диво / A Miracle of Rare Device (1962)
Именно так умерла Рябушинская / And So Died Riabouchinska (1953)
Нищий с моста О'Коннелла / The Beggar on O'Connell Bridge (1961)
Смерть и дева / Death and the Maiden (1960)
Стая воронов / A Flight of Ravens (1952)
Лучший из возможных миров / The Best of All Possible Worlds (1960)
Последняя работа Хуана Диаса / The Lifework of Juan Diaz (1963)
Чикагский провал / To the Chicago Abyss (1963)
Спринт до начала гимна / The Anthem Sprinters (1963)