Пытаясь заглушить тоску по Ракели, Харри Холе с головой погружается в работу. Теперь он совсем один – коллеги его не любят, старый начальник ушел, а новый выше всего ставит дисциплину. В этом Харри не силен, зато он здорово расследует убийства. В Осло появился международный киллер, на благотворительном концерте застрелен солдат Армии спасения… Чтобы разобраться в невероятно запутанном преступлении и по-своему восстановить справедливость, Харри предстоит раскрыть немало зловещих тайн.
События в произведении снова развиваются в двух временных отрезках. Прошлое – это 1990-е годы, распад Югославии, военные действия на территории Вуковара. Настоящее – наши дни, когда в Осло начинает работать наемный убийца по прозвищу «Маленький спаситель».
И снова Холе придется распутывать сразу несколько преступлений, в которых основными действующими лицами окажутся высокопоставленные полицейские чины и представители вроде бы мирной организации – Армии спасения. А еще Харри продолжит борьбу с зеленым змием и будет пытаться залечить сердечные раны.
